Мне кажется, "Надежду" Эдита стала исполнять году в 1974, на концертах.

Отредактировано PBN (2011-07-27 06:42:44)

Помимо истории песни "Надежда", мне очень интересно, как Эдита Станиславовна  стала петь "Радугу" и "Белую лебедь". Она ведь , если не ошибаюсь, не была первой их исполнительницей. Но например, "Белую лебедь" она пела в "Песне года" с оркестром. И еще я слышала, что она в том новогоднем  концерте выступала больная, с высокой температурой. А выглядела прекрасно Это,  видимо, был прямой эфир - раньше снимали в основном так

Если верить воспоминаниям Александра Колкера, то в семидесятые годы Мария Пахоменко и Эдита Пьеха вместе выступали в концертах "Мастера ленинградской эстрады", каждая пела по-отделению, причем песню "Вальс при свечах" они тогда пели по очереди, в одном концерте Эдита Ст., в другом Мария Леонидовна.

Даже на знала, что М.Пахоменко тоже пела "Вальс при свечах". Всегда считала, что Эдита Пьеха была единственной и разумеется лучшей исполнительницей этой песни. Это классика!

Если я не ошибаюсь, эту песню пела также Людмила Сенчина. И именно её исполнение нравилось Вознесенскому. В радиопередачах, в которых он принимал участие, эту песню всегда пела Сенчина.
Каждая из этих певиц по- своему  хорошо пели "Вальс при свечах".

О песне "Надежда" А.Пахмутовой и Н.Добронравова

http://telegrafua.com/archive/371/7424/

Цитата: С песней "Надежда" связано несколько легенд. Например, рассказывают, что один наш летчик, служивший в Афганистане, был чудом спасен из горящего вертолета, сбитого "духами". Шанс выжить был один на миллион. Он выжил. И всю оставшуюся жизнь считал, что выздоровление пришло к нему благодаря песне "Надежда", которую ему в госпитале пела Эдита Пьеха.

Отредактировано Людмила (2011-08-26 14:42:09)

А вот интересно, песни "Детство" и "Откройте вашу тайну" ("Актриса") написал тот самый Илья Олейников или это его тезка?

Еще его песни Деловая женщина (Меньше слов)  и
Облака (и пушистое облако, словно крыло).

Нашла в Интернете еще один перевод польской песни "Валентина-твист"

Пан Твардовский с кручи
Крикнул из-за тучи:
«Браво, Валя, бис!»
И запел в честь Вали
Из подлунной дали
«Валентина-твист»

Припев:
Валентина, Валентина,
Твоя ракета взлетела ввысь.
Дарим Вале цветов букеты
И этот самый новый твист!
Валентина, Валентина
Ты стала первой Небесной Мисс.
Это имя -- уже причина
Исполнить «Валентина-твист»!

Пусть «лунатик» старый
Сыщет две гитары:
-- Валя, отзовись!
Прилетай в ракете,
Чтобы спеть в дуэте
«Валентина-твист».

Спасибо.

История песни "Viens"
и различные варианты ее исполнения артистами 
http://lj.rossia.org/users/amalgin/2488369.html

Отредактировано Butterfly (2011-11-06 22:40:28)

Очень интересная находка, спасибо. Услышав эту песню в далеком 1974 году, она просто протрясла меня!

"Город детства" - оригинал

Terry Gilkyson & The Easy Riders - "Green Fields"

http://www.youtube.com/watch?v=Re59PF_DOrk

Здесь совершенно уникальный форум, потрясающие материалы, документы, публикации, фото и видео. Огромное спасибо.
Многие просто любят искусство Эдиты Пьехи, но только слушают песни и смотрят новости о ней.
Но мне , как и участникам этого форума, интересно гораздо больше -  истории песен, биографии авторов, факты творческой биографии певицы. Очень здорово.

Отредактировано Yuri_F (2011-11-16 20:55:32)

Песню Александра Броневицкого "Край березовый" из репертуара Эдиты Пьехи на бенефисе Эдиты Станиславовны в 2006 г. на Первом канале исполнила Таисия Повалий.
Для интереса и для сравнения запись из той передачи

http://www.youtube.com/watch?v=mzUIvnujesM

Отредактировано Карина (2011-11-19 12:18:29)

Cafe oriental ("Как мне быть?")

http://www.liveinternet.ru/community/de … 196477175/

Я тоже не думал, что это иностранная песня с историей.

Спасибо за видео и за интереснейшую информацию.

Я знал эту песню исключительно по репертуару Эдиты Пьехи и черно-белому клипу (из немецкого фильма, как выяснилось). Большое спасибо за сведения, это действительно интересно.